Das Neueste von unseren Rennrad-Reisen

Das quäldich-Team berichtet live von unseren geführten Rennradtouren in Europa und Südafrika, und gibt von Zeit zu Zeit tiefere Einblicke in unsere Arbeit als euer Rennradreise-Veranstalter für Alpen, Pyrenäen, Sierra Nevada und vielen weiteren Traumdestinationen für einen fantastischen Rennrad-Urlaub.

Riesengebirge - Von Dresden nach Breslau durch Schlesien und Böhmen: 13.-21.08.2022

Zehn gute Gründe, wieso Du mit uns nach Breslau fahren solltest (2)



19.01.2022, robert89:

Nachdem wir in unserem ersten Breslauer Blogbeitrag schon einiges zum Ursprung dieser neuen quäldich-Reise geschrieben und vom Riesengebirge geschwärmt haben, folgen nun die zehn Gründe….

.. die zehn guten Gründe mit uns im August nach Breslau zu fahren!

1. Erlebnis Riesengebirge

Nochmal, das Riesengebirge mit seinem einzigartigen Flair ist eines meiner absoluten Lieblingsgebirge. Auch zum Rennradfahren! Wie bereits im Teil eins des Blogartikels erklärt, ist die Heimat von Rübezahl der Hauptgrund, warum Alex und ich diese quäldich-Rennradreise 2022 organisieren.



2.  Breslau!

Die viertgrößte Stadt Polens ist mehr als ein Geheimtipp! Die Bezeichnung Venedig des Ostens kommt nicht von ungefähr. Vier Flüsse der Oder teilen das Stadtzentrum in zwölf Inseln, die mit unzähligen Brücken miteinander verbunden sind. Die wechselvolle Geschichte Breslaus füllt ganze Geschichtsbücher. Heute ist die Historie bei einem Stadtbummel gegenwärtig. Dreh- und Angelpunkt ist der farbenfrohe mittelalterliche Stadtkern. Dazu laden die vielen kleinen originellen Breslauer Zwerge zur Entdeckungstour durch die Gassen der Stadt ein. Die frühere Hauptstadt Schlesiens präsentiert sich heute im historischen Gewand überraschend modern und jung. Die europäische Kulturhauptstadt von 2016 ist das Ziel dieser Reise. Vorfreude unbedingt erlaubt.



weiter lesen...

---

Riesengebirge - Von Dresden nach Breslau durch Schlesien und Böhmen: 13.-21.08.2022

Zehn gute Gründe, wieso Du mit uns nach Breslau fahren solltest (1)



13.01.2022, robert89:

Zunächst gibt es einen kleinen Ausflug in die quäldich-Vergangenheit. In eine Zeit, wo tschechische Kofola noch keinen Kultstatus hatte und Socken noch knapp über dem Sprunggelenk endeten, wie das Titelfoto beweist.

Es war im August 2014, als Alex, Jan und ich die erste quäldich-Reise ins Riesengebirge organisierten. Für mich war es die erste quäldich-Reise überhaupt. Ich durfte mir mit Jan, der gut gelaunt mit großer Sporttasche im Zug von Berlin nach Liberec anreiste, gleich ein Doppelzimmer teilen. Der Chef erklärte mir die quäldich-Gepflogenheiten: "Lege in einer Pause niemals den verschwitzten Helm auf den Esstisch" und er zeigte mir, wie man im Kleiderschrank über Nacht im Hotel möglichst schnell seine gewaschenen Radsachen trocknen kann. Auch lernte ich ein paar Tricks im quäldich-Tourenplaner, mit dem ich zuvor noch etwas unbeholfen die Etappen geplant hatte. Und auf deren Pfaden ich nun gemeinsam mit Jan die Gäste durch das Riesengebirge führte. Das Riesengebirge ist mein absolutes Lieblingsgebirge zum Radfahren. Eine Mischung aus Mittelgebirge und Hochgebirge. Kleine asphaltierte Straßen führen ohne Verkehr und nicht selten steil bis in luftige Höhen. Hoch über der Baumgrenze gibt es weite Ausblicke. Blicke zur Schneekoppe, in die 1000 m tiefer liegende schlesische Tiefebene oder nach Süden in das wellige böhmische Riesengebirgsvorland. Im Winter an guten Tagen auch ins 200 km entfernte Erzgebirge. Einfach faszinierend! Ebenso, das man in unseren Breiten und Regionen nördlich der Alpen überhaupt auf über 1500 m Höhe mit dem Rennrad fahren kann. Dank der nördlichen und östlichen Lage des Riesengebirges geht es in diesen Höhen schon eher alpin zu. Kein anderes Mittelgebirge in Deutschland kommt da heran.

weiter lesen...

---

Saisonstart im Odenwald: 22.-24.04.2022

quäldich-Reisen 2022: 2G bis Ende März und flexiblere Stornobedingungen



21.12.2021, Jan:

Die Corona-Pandemie ist zurück. Wieder mal. Zwar zeichnet sich derzeit eine leichte Entspannung der Lage ab, und die Infektionszahlen sinken. Jedoch sind sich die Experten weitestgehend einig, dass die nächste Infektionswelle, ausgelöst durch die neue, infektiösere Omikron-Variante, auf uns zu rollt. Derzeit wird dies noch von der abflauenden Delta-Welle maskiert, aber die Trendwende hin zu wieder rasant steigenden Infektionszahlen scheint nur noch eine Frage von Wochen, wenn nicht Tagen.

Wir rechnen weiterhin mit einer weitestgehend normalen Reisesaison (mehr zur Frage "Sind Rennradreisen sicher?" siehe unten). Dennoch verursacht die bevorstehende Omikron-Welle natürlich Unsicherheit, insbesondere für die Frühjahrsreisen im Februar oder März. Wie schon in den letzten beiden Jahren passen wir daher die Stornobedingungen für quäldich-Reisen an und gestalten sie flexibler. Darüber hinaus wenden wir für alle Reisen bis vorerst Ende März 2022 die 2G-Regel an.

weiter lesen...

---

Fernfahrt Freiburg-Marseille: 24.06.-4.07.2022

Reisesaison 2022 - Corona-Update



09.12.2021, Jan:

Im Dezember 2021 ist die Corona-Pandemie in Europa mit voller Wucht zurück. Hatten wir diese nach einem Sommer voller Freiheiten – durch die lang ersehnte Impfung geschützt – schon fast für überwunden gehalten, sind nun die Intensivstationen voller denn je mit Covid-Patienten, und die Höhe der Infektionszahlen erreicht einen traurigen Rekord nach dem nächsten. Auch wenn unsere erste Rennradreise 2022 – das Bergtraining auf Teneriffa im Februar – noch mehr als zwei Monate vor uns liegt, stellt sich für uns natürlich die Frage, wie wir den aktuellen Entwicklungen begegnen und auf eine sich möglicherweise noch zuspitzende Lage reagieren.

Nach wie vor sind wir hoffnungsfroh und zuversichtlich, dass alle Rennradreisen 2022 stattfinden können. Komplette Grenzschließungen in Europa gehören wohl der Vergangenheit an, und zumindest für Immunisierte (also Geimpfte und Genesene) sind keine nennenswerten Einschränkungen zu erwarten. Nach wie vor freuen wir uns also auf die vor uns liegende Saison – mit euch!

Da die Impfung gegen das Coronavirus nachweislich äußerst effektiv vor schwerer Krankheit schützt, besteht für uns kein Zweifel daran, dass eine hohe Impfquote der Schlüssel dazu ist, die Pandemie zu überwinden. Dank unserer verantwortungsvollen Teilnehmerinnen und Teilnehmer haben wir eine deutlich höhere Impfquote als die Gesellschaft im ganzen. Die Angabe des Covid-Immunisierungsstatus (geimpft, genesen oder weder/noch) war bei unserer Abfrage unter Reise-Teilnehmer*innen 2021 immer freiwillig und optional, weswegen uns die genauen Daten für die konkrete Angabe einer Impfquote fehlen. Dennoch können wir mit den uns vorliegenden Daten sicher sagen, dass die Impfquote auf quäldich-Reisen seit dem Spätsommer – als die Impfung für alle Bürgerinnen und Bürger verfügbar war – bei deutlich über 90 Prozent liegt. Da neue Forschungsdaten darauf hindeuten, dass an Ansteckungen meist Ungeimpfte beteiligt sind, macht das einen Corona-Ausbruch auf einer quäldich-Reise sehr unwahrscheinlich. Dafür danken wir euch sehr herzlich.

Wir möchten also weiterhin an alle Reiseteilnehmer*innen appellieren, sich gegen Corona impfen zu lassen. quäldich-Reisen leben davon, dass gleichgesinnte Rennradfahrer*innen zusammenkommen und eine Reise gemeinsam erleben. Wir sind der festen Überzeugung, dass es der Respekt vor- und die Rücksichtnahme aufeinander auch 2022 noch gebietet, in Gemeinschaft geimpft (oder genesen) zu sein. Wir bitten dich herzlich, von der Möglichkeit zur Impfung Gebrauch zu machen, um nicht nur dich selbst, sondern auch vor allem deine Mitreisenden so gut wie möglich vor einer Infektion zu schützen. Insbesondere im Hinblick auf die Ausbreitung des neuen Omikron-Virus und erste Untersuchungen dazu, dass gegen diese Virus-Variante erst eine Booster-Impfung eine signifikante Immunität vermittelt, raten wir auch ausdrücklich zu dieser dritten Impfdosis.

Unsere Linie war bislang immer, keine eigene 3G- oder 2G-Regel für die Teilnahme an unseren Reisen zur Bedingung zu machen, also Nicht-Immunisierte nicht von einer Reise-Anmeldung auszuschließen. Aufgrund unserer hohen Impfquote erscheint uns im Moment eine solche Regel nach wie vor unverhältnismäßig – wir müssten mit entsprechenden Kontrollen einen sehr hohen Aufwand betreiben für ein Ziel, was wir sowieso schon nahezu erreicht haben. Wir bitten dich jedoch zu beachten, dass 2G höchstwahrscheinlich auch in unseren Reiseländern noch eine ganze Weile lang der Standard bleiben wird – für Hotelübernachtungen, Restaurants und öffentliche Verkehrsmittel, möglicherweise auch zur Einreise. Angesichts der rasanten Entwicklung der vergangenen Wochen (mit nahezu flächendeckender Einführung von 2G im öffentlichen Leben in Deutschland) möchten wir 2G auf quäldich-Reisen auch explizit für die Zukunft nicht ausschließen.

In diesem Zusammenhang ist es mir ein Herzensanliegen, mich einmal bei unserem quäldich-Reise-Mastermind Tom zu bedanken. Seit Beginn der Corona-Pandemie sind seine immunologisch fundierten Einschätzungen die Basis unserer Corona-Kommunikation. Was für ein Glück, dass wir mit ihm nicht nur einen interessierten Naturwissenschaftler, sondern konkret einen diplomierten Molekularmediziner und promovierten Biochemiker in unseren Reihen haben. Ein Hoch auf majortom!

weiter lesen...

---

Ligurien – Saisonauftakt in Chiavari: 2.-9.04.2022

Erste Reise 2022 ausgebucht: Saisonauftakt in Ligurien



18.11.2021, Jan:

Mit großer Freude können wir die Ausbuchung der ersten Reise 2022 verkünden. Zum Saisonauftakt in Ligurien erwarten wir eine komplette Gruppe von 30 Rennradfahrerinnen und Rennradfahrern, wie immer aufgeteilt auf drei Leistungsgruppen, entspannt ausdauernd und sportiv, wie immer mit drei Guides ausgestattet. In dem Fall freuen sich Paul, Jan und Mattihas auf eine erfüllte Woche voller Rennrad Lebensart.

Natürlich freuen wir uns auf die vielen vertrauten quäldich-Teilnehmer, von denen viele nach Ligurien zurück kehren. Weil es einfach so schön ist, tagsüber anspruchsvolle Pässe zu fahren, und abends den kulinarischen Köstlichkeiten Liguriens in den Trattorien und Osterien Chiavaris zu frönen. Wir freuen uns aber genau so auf all diejenigen, die sich zum ersten Mal auf eine quäldich-Reise wagen. Und die dann natürlich, auf der nächsten Reise, selber zu den vertrauten quäldich-Teilnehmern gehören. Oder um es mit Airborn zu sagen: Wir haben 50 % Stammkunden und 50 % zukünftige Stammkunden. Eine Erkenntnis, die uns alle stolz macht bei quäldich.

Falls auch du zu unseren zukünftigen Stammkunden zählen willst, kann ich dir, trotz der Ausbuchung Liguriens, Trost spenden: noch haben wir im Frühling viele viele Plätze frei, auf Teneriffa und Gran Canaria, in Andalusien, auf Mallorca und in der Provence, um nur die Reisen bis Mitte April zu benennen. Und auf allen anderen unserer 63 Reisen der Rennradsaison 2022. Herzlich Willkommen!

weiter lesen...

---

Kreta - Saisonausklang auf der Insel der Götter: 15.-23.10.2022

Ziegen die auf Buffet starren

Lefka Ori, Kreta

25.10.2021, Pocatky: Ziegen die auf Buffet starren

Auch wenn das Bild eher vermuten läßt, dass Gruppe 1 inzwischen bei der Tour de Oman antritt, sind wir immer noch auf Kreta - der letzte Tag der letzten Quäldich-Reise 2021 - ein würdiger Abschluss. Nach dem wir gestern die methodische Grundlage bei unseren Leserinnen und Lesern geschaffen haben, könnten wir uns heute auch kurz fassen: kleiner Rollerberg, Berg, Berg, Berg, die Hände konnten entlastet werden, leider nur die.

Aber starten wir mit dem Ende, dem Schmutzbier. Unsere Schmutzbier-Lounge-Ecke ist frei, Gruppe 2 übernimmt deren Besetzung, ist als erste da, führt zu kurze Bademäntel zu einem Spaziergang am Strand aus, geht schwimmen und verstößt massivst gegen einige Strandregeln des Hotels:

-> do not swim if you feel tired or weak...
Nach einer Woche voll wunderschöner Touren haben wir heute entschieden, die vorgeschlagene Tour ein wenig abzuschwächen, fordern soll sie uns trotzdem. Denn einer kretischen Sage nach muss zuerst viel Schweiss geopfert werden, um mit einem Schmutzbier belohnt zu werden.
weiter lesen...

---

Kreta - Saisonausklang auf der Insel der Götter: 15.-23.10.2022

,,Männer, wir gehen da jetzt raus und machen den Pass fertig"

Lefka Ori, Kreta

22.10.2021, Pocatky: ,,Männer, wir gehen da jetzt raus und machen den Pass fertig"

... gab uns unser Trainer Christoph in der Halbzeitansprache in der imaginären Kabine mit auf den Weg, als wir die erste Hälfte des ersten Passes in den Beinen hatten. Richtig, erster Pass und erst die Hälfte und bereits da musste er tief in die Motivationskiste greifen, viel zu früh an diesem harten Tag. So fahren wir bereits um 9 Uhr los, Gruppe 1 ausnahmsweise alle mit Socken, leider und wissen gleich, Schnellstrasse bedeutet schnell fahren. Wir rollen durchs Hinterland, begegnen Zügen, in denen wir nicht sitzen wollen und biegen hinter Georgioupoli ab, um den ersten Pass, den Imbros Pass, hinauf zu rollen, in der Quäldich-Sprache ein Rollerberg. Es bedeutet jedoch nicht, dass er mit einem vom Quäldich bereitgestelltem Roller bezwungen wird, auch nicht, dass man von alleine hinauf rollt. Rollerberg bedeutet einfach, dass man noch schalten kann, dass die Steigungsprozente noch ein Leben auf dem Rad erlauben und dabei auch das Gefühl, auf das Geschehen um Einen herum noch Einfluß nehmen zu können.
weiter lesen...

---

Kreta - Saisonausklang auf der Insel der Götter: 15.-23.10.2022

Ruhetag bedeutet bei Quäldich



21.10.2021, Pocatky:
Ruhetag bedeutet bei Quäldich,

- dass auch Gruppe 1 Pause macht.
- dass die Höhenmeter einer normalen Etappe in eine kürzere Strecke gepackt werden.
- dass mit diesem sinnfreien Bloggen bereits vorm Abendessen begonnen werden kann.
- dass die vom Hotel bereitgestellten Kleidungsstücke endlich auch der Öffentlichkeit gezeigt werden können.
- dass diese Kleidungsstücke nicht immer in der Länge ausreichen.
- dass fast alle die Plus-Variante fahren.
- dass wir miteinander sprechen müssen, weil das Pausen-Kaffee kein WIFI hat.
- dass die Steigungsprozente immer zweistellig sind.
- dass Gruppe 1 technische Pannen vortäuscht, um die Überholung durch Gruppe 2 zu touchieren.
- dass man keine Angst vor dem freilaufenden Hund haben muss, weil dem gehört ja jemand.
- dass man sich trotz Track verfahren kann.
- dass Georg die Gruppe 1 verliert, oder die Gruppe Georg?
- dass die 50 m vom Schmutzbier zum Strand ein unüberwindbares Hindernis darstellen.
- dass bei Coast to Coast ganz viele Berge im Wege stehen, zu viele.
- dass es einfach wunderschön ist, miteinander, übereinander zu lachen und gemeinsam zu leiden.
- dass Ouso bereits vorm Abendessen getrunken werden kann.
- dass der letzte Berg nur auf dem Track ist und trotzdem 2000 hm auf dem Tacho stehen.
- dass alle Gruppen vorm Einbruch der Dunkelheit im Hotel sind.
- dass endlich gewaschen werden kann.
- dass in Gruppe 2 Werner mitfährt.
- dass der Frauenanteil der Gruppe 2 trotz Fluktuation mit der Rekrutierung von Sylvia gehalten werden kann.
- dass auch die technischen Herausforderungen der Gruppe 2 behoben werden können.
- dass wir endlich erfahren, worüber Männer sprechen, wenn keine Frauen dabei sind (enttäuschend).
- dass Robert nicht mal bei der Pause den Rucksack ablegt.
- dass eine Powerbank nicht immer Power hat.
- dass Gruppe 1 sogar 2 (!) Pausen macht.
- dass dieses sinnfreie Bloggen bereits vorm Abendessen beendet werden kann.

weiter lesen...

---

Kreta - Saisonausklang auf der Insel der Götter: 15.-23.10.2022

Ein Tag mit zwei Jahreszeiten

Psiloritis-Massiv, Kreta

21.10.2021, Pocatky: Ein Tag mit zwei Jahreszeiten

Um dort zu starten, wo wir gestern aufgehört haben: ,,wer Gegenwind nicht liebt, den mag der Rückenwind nicht." Was hätten wir alles getan, um Rückenwind zu haben. Gegenwind nie bei Tinder nach links gewischt, seine Nachrichten sofort beantwortet, Geschenke gebracht, auch zu Hochzeitstagen. Aber alles zu spät und es hat nicht gereicht. So starten wir in den Gegenwind aus Heraklion raus, Gruppe 2 kann Gruppe 1 halten und wir hängen gleich nicht nur im Gegenwind, sondern auch im Anstieg. Wir schlängen uns an Felsrücken lang, hängen hintereinander und bedauern, dass man nicht bergauf im Windschatten lutschen kann - ein echtes Gruppetto. Laut Wikipedia ,,gibt es im Gegensatz zur Spitzengruppe im Gruppetto eine außergewöhnliche Solidarität. Man hilft sich mit Essensrationen, Trinkflaschen, Ersatzteilen und Bekleidung teamübergreifend aus, da das gemeinsame Ankommen im Vordergrund steht." Dies trifft alles auf uns voll zu, auch wenn die Bekleidung erst eher während der Pause ausgetauscht wird.
weiter lesen...

---

Kreta - Saisonausklang auf der Insel der Götter: 15.-23.10.2022

,,Der Wind wurde heute (nicht) zum Thema"....



19.10.2021, Pocatky: ,,Der Wind wurde heute (nicht) zum Thema"....


... auch wenn er bereits gestern Abend als eine mögliche Herausforderung angekündigt wurde. Aber dazu musste Einiges zusammen kommen. Wir wurden nicht an der Windkante abgehängt, wir wissen, wer bremst, verliert und wer später bremst, fährt länger schnell. Klar war uns auch für diese Überführungsetappe auch, dass wir die Berge nicht nur schnell hochfahren sondern oben auch weiterfahren müssen, dies steht ganz dick im Leerbuch auf der Seite 1. Leider tut hinten fahren genauso weh, wie vorne fahren und bist du nicht ganz vorn, spare jedes Korn! Und ja, auch auf die richtige Boxenstrategie kommt es an.

Gruppe 1 macht bereits nach dem obligatorischen Berg 1 (erneut) Pause, überholt uns kurz nach Agios Nikolaos, unsere Gruppe fällt auseinander, die erste Kaffe-Pause wird mit ,,zu wenig Kilometer und zu wenig Höhenmeter" gestrichen, um dann, als wir weiterfahren, mit einem Teil der Gruppe doch stattzufinden, sollte uns zu denken geben.
weiter lesen...

---

Kreta - Saisonausklang auf der Insel der Götter: 15.-23.10.2022

Führ mich zum Schotter!



18.10.2021, Pocatky: Führ mich zum Schotter!

Endlich regnet es! Endlich ein vernünftiger Regen, so ein Sturzbach-Regen und länger, nicht nur so ein kurzes kleines Schauerchen. Und das oben, am höchsten Punkt des Tages, endlich Aquaplaning-Gefahr auf der Abfahrt! Und endlich eine Schotterpiste, bergab und endlich länger, nicht nur so ein kurzes Stück. Sonnenschein und glatten Asphalt kann jeder. Das fordert unsere Gruppe 2 leider nicht mehr. Aber einige Mühen mussten wir schon auf uns nehmen, um so weit zu kommen.

Wir verfahren uns gleich nach 7 km in Agios Nikolaos, nehmen gleich den Rückweg und merken es erst dann, als der Navi 7 km zum Ziel anzeigt. Dann machen wir Selfies am Berg, verweilen in der coolsten Strandbar in der südlichsten Stadt Europas Ierepatra, konsumieren warme und kalte Getränke, machen uns auf zum Anstieg in das Bergdorf Anatoli, werden von der Gruppe 3 überholt, gründen in der Auffahrt unsere Whats-App-Gruppe, hören Radio, mal lauter, mal leiser und geniessen mal in der Sonne, mal im Schatten, sehr angenehm, die 620 hm zur Mittagsverpflegung, angenehmes Tempo, tolle Gespräche, kein Verkehr.
weiter lesen...

---

Kreta - Saisonausklang auf der Insel der Götter: 15.-23.10.2022

Ein Kaffee in Neapel - der Tag der leeren Versprechungen



18.10.2021, Pocatky: Ein Kaffee in Neapel - der Tag der leeren Versprechungen

Die Ohrwürmer betreffend sind wir schon in Griechenland angekommen. So verfolgt uns ein griechisches Getränk besungen von einemdeutschen Schlagersänger die ganze heutige Etappe, die Textsicherheit ist jedoch nur beim Refrain vorhanden, daran müssen wir noch arbeiten. Verfolgt wurden wir auch von leeren Versprechungen, wurde doch 16,3 km nach der Mittagsverpflegung der Kaffeestop versprochen. An dem Kourones-Pass, mit 607 m dem höchsten Punkt der heutigen Etappe wartete jedoch nur der kalte Wind und so ging es weiter zum Schwarzen Schaaf, auch das hat aber leider aufgegeben und verfolgt jetzt als Shaun das Schaaf eine wesentlich lukrativere Karriere, als hungernden Radfahrenden warme und kalte Getränke zu servieren. Die Versprechung wurde dann beim Kilometer 90 (!) eingelöst, noch rechtzeitig, um Kaffee-Kraft für die letzten 8 km zum Hotel zu sammeln.
Aber die anderen Versprechungen wurden mehr als eingelöst.
weiter lesen...

---

Sierra Nevada-Umrundung: 2.-12.10.2021

Hinterland´s finest - Schlussfahrt nach La Viñuela

Cordillera Penibética, Cordilleras Béticas, Andalusien

10.10.2021, hagen306: Für die heutige Etappe hatten wir in der Ankündigung tief gestapelt und sie als "Hinterland-Überführung" zum Tourziel nach Viñuela tituliert. Somit sucht ein jeder heute für sich das Wahre, Schöne, Gute auf und entlang der Strecke. Erstaunlich vielfältig sind beispielsweise die Blicke durch und über das Olivenland, mal schimmern die Bäume silbern, mal grün. Auch die Gerüche wabern zwischen Olivenpresse, Brathähnchen in Jayena oder Zwiebeln in der Zafarraya-Hochebene. Ebenso lassen sich Streckenalternativen finden, mit deren Hilfe man andere Gruppen fast klammheimlich überholen kann. Aber nur fast.

Bei Gegenwind lernen wir das Miteinander wieder sehr zu schätzen - hier und da explodiert mal ein Motor, doch reicht der Druck auf dem Pedal noch bis über die letzte Kuppe des Tages am "Boquete de Zafarraya". Der eigentlich interessante Pass - der "Seufzer des Mauren" liegt da schon längst hinter uns - selbstverständlich wurde die dahinterstehende Anekdote zum Besten gegeben. Ebenso haben wir über Land einen englisch sprechenden Gastwirt kennengelernt - und sind begeistert.
weiter lesen...

---

Sierra Nevada-Umrundung: 2.-12.10.2021

Ein Mann, ein Traum, ein Plan - Helmut und der Veleta

Cordillera Penibética, Cordilleras Béticas, Sierra Nevada (Spanien), Andalusien

09.10.2021, hagen306: Der Granadiner Morgen ist perfekt: Noch kühl, die Sonne versteckt sich noch und aufgrund der gestrigen üblichen Freitagsfiesta belästigen uns heute kaum irgendwelche Vierräder. Gut so, denn unser Helmut (im Bild rechts) hat den Veleta mindestens zu seinem Saison- wenn nicht Rennradlebenshöhepunkt auserkoren. An alles hat er gedacht: Nur für heute und den Schotter im Gipfelbereich auf fast 3400m hat er die MTB-Schuhe eingesteckt und die Pedale ummontiert. Im Expeditionsrucksack ist (fast) alles für den Gipfelsturm verstaut (was fehlt, dazu gleich noch). Er startet bereits um 9 - extra für Helmut haben wir noch fix eine E7 Spezial als Track kreiert, keine fiesen Rampen sollen dem Gipfelsturm im Wege stehen. Auch die Guidecrew überwacht die Aktivitäten von Helmut liebevoll im Hintergrund. Frage des Tages: "Wo ist Helmut?", Antworten: "Jetzt auf 1800m, sieht super aus!", "Jetzt schon auf 2100m, alles bestens" - jedesmal, wenn unsere Pelotons sich unserem Oldie nähern, glüht die Guide-Standleitung.
weiter lesen...

---

Sierra Nevada-Umrundung: 2.-12.10.2021

Ein Leben ohne Granada ist möglich, aber sinnlos!

Sierra Nevada (Spanien), Cordillera Penibética, Cordilleras Béticas, Andalusien

08.10.2021, hagen306: Was hatten wir gestern doch für einen Hammertag: Eine wahre Königsetappe von Lanjarón durch die Alpujarras und über den Ragua auf die Sierra-Nordseite nach Calahorra. 3000 stramme Höhenmeter, stramme 28 Grad, Sonne und Ausblick satt. Am Abend: allesamt fertig - lediglich noch genug Schmutzbierpower war vorhanden, so dass es mal wieder später wurde. Erst das Bier, dann den Blog schreiben oder auch nicht...oder so änlich.

Heute nun Überführungs-Radl-Wellness entang der Sierra-Nordseite nach Granada: Rollen, die karge Weite vor Guadix einsaugen, den Höhlenwohnungen unsere Ehre erweisen, weiter durch diese trockene Landschaft bis La Peza - die Pause versüßt mit Original-Plätzchen aus dem Ort. Aber dann... die Bestie: Laut Guide ein "Rollerberg", dieser Blancares. Unmerklich, aber stetig zieht das Tempo an, erste Freigabe-Rufe verhallen ungehört. Aber dann: Gemetzel bis zur sauerstoffarmen Passhöhe auf knapp 1300hm. Jeder will hier noch einen besser geben - sehr gut! Nebenbei erwähnte Worte wie "Bergsprint" entfalten eben doch immer ihren ganz besonderen Reiz.

Nachdem die Farbe in die Gesichter zurückgekehrt ist, heißt es nun:
weiter lesen...

---

Sierra Nevada-Umrundung: 2.-12.10.2021

Sättigungsübungen in den Alpujarras

Cordillera Penibética, Cordilleras Béticas, Sierra Nevada (Spanien), Andalusien

06.10.2021, hagen306: Hatten wir eine Wahl? Konnten wir die kulinarischen Genüsse des Tages einfach so ignorieren? Wenn wir doch nur heute die Alpujarras auf der Sierra-Nevada-Südseite abreiten? - Natürlich nicht. Die insgesamt 120km und 2500hm nehmen wir als die übliche Sättigungsbeilage rund um die eigentlichen Highlights des Tages gern in Kauf.

Erster Gang: Rauf zur Haza del Lino und oben in der Sonne bei Kaffee schmoren. Zweiter Gang: Die Contraviesa-Insider-Abfahrt nach Torvizcón und dann die offizielle Verpflegungspause. Dritter Gang: Der "Doppelte Stramme Max" mit dem innig geliebten Portichuelo de Cástaras und selbstverständlich dem schweineschwangeren Alpujarra-Teller, Schinkenplatten und tatsächlich auch als für gut befundenem Schafs- und Ziegenkäse in Trevélez. Puh... Schwein gehabt - und für die Vegetarier auch noch etwas Adäquates gefunden ;-). Das zwischenzeitlich ausgesprochene Clara-Verbot in Gruppe Bier hielt denn auch nicht lange. Wir einigten uns drauf, dass man für die letzten Kilometer des Tages doch ein wenig Kurvenöl brauchen kann.
weiter lesen...

---

Sierra Nevada-Umrundung: 2.-12.10.2021

Día de la Cabra oder: Alles in Maßen!

Sierras de Tejeda, Almijara y Alhama, Cordillera Penibética, Cordilleras Béticas, Andalusien

05.10.2021, hagen306: Gestern abernd haben wir uns selbstverständlich bei der Tourenbesprechung wieder weiiiit aus dem Fenster gelehnt und eine absolute Top-Strecke angekündigt. Haben unsere vollmundigen Worte den Tag überlebt und noch immer Gültigkeit? Si, claro! oder Clara - aber dazu später noch.

Wir beginnen ganz gemach: 10km Einrollen vom Strand durchs Valle Verde bis nach Jete, dann noch einmal letztes Kurzbriefing beim Kurbeln und... Freigabe für die 20km Bergikone namens Carretera de la Cabra! Natürlich Sonnenschein. Natürlich sanfte 8%. Natürlich kein Verkehr. Natürlich nur echt mit den gigantesken Fesformationen im oberen Teil auf 1200 Metern Höhe.

Während die Triebwerke bei allen so langsam warm laufen, hat unser Helmut schon fast den Verpflegungspunkt oben am Pass erreicht. Er ist nämlich ganz entspannt eine Stunde eher die Bergikone hinaufgekurbelt (und hat somit auch die angenehm kühlen Morgentemperaturen abgepasst) - Chapeau! Lediglich das Essen ist noch nicht da. Stefan keult nach ungeplanter Extratour (Danke, Google!) im anaeroben Bereich des Transporters den Pass rauf - und schon gibt´s den Schinken!

Währenddessen oszillieren die Gespräche der anderen im Anstieg um Themen wie "Was ist ein guter Fußballverein ("1860 wäre ja einer, aber das Löwenbräu...") und Hörbücher wie "Achtsam morden".
weiter lesen...

---

Sierra Nevada-Umrundung: 2.-12.10.2021

Almuñécar oder: Kuhhandel auf dem Weg zur Altstadt

Cordillera Penibética, Cordilleras Béticas, Sierras de Tejeda, Almijara y Alhama, Andalusien

04.10.2021, hagen306: Hach, herrlich frisch ist es heute morgen in unserem Bergdorf Alcaucín beim Aufbruch in Richtung Almuñécar. Irgendwann wird die Sonne schon noch kommen - schließlich haben wir heute Afrika in Sichtweite. Allerdings schauen wir dann doch lieber auch mal auf die sich wunderbar auf- und abschlängelnde Straße. Unser quäldich-Jan schwelgt für solche Passagen immer in Begriffen wie Flow, Superflow, Megaflow. Aber genau so ist das Kurvenband auch bis kurz vor Canillas -erst hier giert der Asphalt dann doch wieder mal nach einigen Bergaufprozenten - je nach Garmin sind es 14 -18 davon. Natürlich hätten wir diese Sektion auch umfahren können, aber das flüstere ich erst danach dem einen oder anderen.

Seit dem Passcafé oben beim weißen Dorf Cómpeta wissen wir übrigens auch, was es mit dem Begriff "Straßencafe" auf sich hat: Auto an Auto fährt 50cm vor unseren Stühlen auf diese kleine Straße ins Nichts. Ich tippe auf Fiesta oder Siesta (alle fahren um 12 nach Hause). - Also fix hinab nach Torox und gleich wieder stramm hinauf zum "Dornbusch" - so nennen wir den Sammelpunkt oben am einzigen Baum weit und breit ab heute:
weiter lesen...

---

Sierra Nevada-Umrundung: 2.-12.10.2021

Sierra Nevada - Der 5-Punkte-Eignungstest



03.10.2021, hagen306: Nun ist es also wieder soweit: Nach zwei Jahren Zwangspause ist unsere Sierra-Nevada-Umrundung wieder gestartet. Da die Stimmung nach getaner erster Etappe, Monsterkotelletts und durchschnittlich 2 tanques (ja, "Tank" ist das 0,5-Liter-Radlerglas) schon wieder eskaliert, muss das Tagesfazit kompakt ausfallen.

Zunächst der offizielle Teil: Sonnenschein, 80km, natürlich hinauf zum "Sonnenpass" (Puerto del Sol). Fertig.

Nun der inoffizielle Teil - woran erkennst Du, dass Du dieser Tour gewachsen bist?

1. Du erkennst noch vor Abfahrt, dass Dein Flaschenhalter verkehrt herum montiert ist.

2. Du kennst bereits am zweiten Tag die spanischen Begriffe für die verschiedenen Bierglasformen.

3. Du kannst den Guide höflich darauf aufmerksman machen, dass die Schrift da auf der Straße im Anstieg zum Pass nicht "no hay calor" (es gibt keine Wärme), sondern "no hay dolor" (es gibt keinen Schmerz) heißt.

4. Du weichst der Guardia Civil, wann immer möglich, geschickt aus.

5.
weiter lesen...

---

Rumänische Karpaten-Rundfahrt: 11.-18.09.2021

Von gierigen Hunden & Vuvuzelas



03.10.2021, robert89:

Und hier nun Marlens Eindrücke vom zweiten Teil der quäldich-Karpatenreise in Rumänien!

 

Wer noch einmal Teil eins lesen möchte, muss nur diesem Link folgen: Vom Fliegen an der Transalpina und Begegnungen mit wilden Bären in den rumänischen Karpaten!


Etappe 4: Exklusiveinblick hinter die Kulissen - Tagesgeschäft eines Reiseleiters

 

Tag 4 unserer Rumänienreise. Ausnahmsweise fahre ich heute im Begleitauto mit. Während am Morgen die motivierte Radfahrertruppe mit den Fahrradschuhen scharren, hat der Reiseleiter die wichtigsten Themen des Tages im Blick und bereitet die Abreise vor. Nächster Stopp ist der Einkaufsladen, wo die Leckereien und Wasservorräte für die hungrigen Horden besorgt werden. Mit diesen im Gepäck geht es zum Pausenpunkt. Aufbauen, auspacken, Brote schmieren und Obst schneiden im Akkord - in Rumänien gehört dabei auch hungrige Hunde abzuwehren zum Nebengeschäft. Nach ein paar Minuten Ruhe rückt die erste Gruppe an, die ihren Hunger und Durst stillt. Auch Sonderwünsche werden, sofern irgendwie möglich, direkt oder spätestens am nächsten Tag zur Pause erfüllt. Nach Abfahrt der dritten Gruppe packt die Ein-Mann-Support-Crew zusammen und reist mit dem Gepäck der Reisegesellschaft zum Zielhotel. Währenddessen sind die Radfahrer unterwegs und erkunden gut versorgt auf der vierten Etappe der Karpaten-Rundfahrt die hügelige rumänische Toskana und den Rollerberg hinauf zum Pasul Bran. Tagesziel: das Dracula Schloss!









 

weiter lesen...

---