Vogesen – Cols & Choucroute 2021
Vogesen, Alsace (Elsaß)
08.08.2021,
KirstenHe:
Der letzte Tag verspricht gutes Wetter! Also muss noch eine letzte schöne Etappe her. Die entspannte Gruppe äußert den Wunsch, auf den Petit Ballon zu fahren. Also ändere ich Etappe 4b ein wenig ab, so dass wir uns 400Hm und 20 km sparen.
Pünktlich um 9h geht's los, die Sonne scheint und motiviert sowie nahezu geschlossen erreichen wir den Col du Firstplan. Wieder runter und in Soulzmatt-les-Bains geht's scharf nach links in Richtung Wasserbourg und hinauf zum Petit Ballon.
Zunächst ist die Steigung gering. Doch hinter Wasserbourg geht's los!!! Die erste steile Rampe, Prozente um 15%, dann wieder ein wenig flacher, doch immerhin noch bei 8-10%. Die Straße ist eng und verläuft durch kleine Siedlungen, Wälder und zwischen Wiesen immer weiter hinauf. Kurz vor dem Gipfel lichtet sich der Wald, wir erhalten Sicht auf den Gipfel und sind voll im Gegenwind. Kalt!! Wir sagen uns, noch bis zur Kurve, dann haben wir Rückenwind und der schiebt uns die letzten Meter hinauf!
Und so stehen Robert und ich Minuten später auf den Petit Ballon, endlich mal mit Aussicht, keine tief hängenden Wolken!
Alle Bilder (quäldich-Portal)
Vogesen – Cols & Choucroute 2021
Alsace (Elsaß), Vogesen, Grand Est
07.08.2021,
KirstenHe:
Es gibt Rennradtage, die bieten perfekte Voraussetzungen. Sonnenschein, Windstille, Wärme. Und dann gibt es Tage wie heute.
Wobei es erst gar nicht so schlecht aussah...aber der Regenradar versprach das Gegenteil.
So mussten vorab Planänderungen her, oder zumindest ein Plan a und b, je nachdem, wie sich das Wetter unterwegs entwickelt. Da wir wussten, dass der Regen im Tagesverlauf an Stärke zunimmt, war die ursprüngliche Strecke für uns schon ad acta gelegt. Wir zogen Strecke 4a, die Abschlusstour für morgen aus dem Ärmel der Regenjacke. Sie versprach den Col Le Markstein und wenn das Wetter es zulässt, eine Abfahrt in Richtung Munstertal um den Col du Firstplan als Abschluss hinaufzufahren und die Runde so abzuschließen. So der Plan. Es kam anders. Der einsetzende Nieselregen zu Beginn der Steigung zum Markstein störte uns nicht sonderlich. Jedoch ging dieser ca. 3-4 km unterhalb des Gipfels in mäßigen Regen über. Wir zogen an, was unsere Garderobe an Regenschutz bot und erklommen tapfer den Gipfel.
Alle Bilder (quäldich-Portal)
Vogesen – Cols & Choucroute 2021
Vogesen, Alsace (Elsaß)
07.08.2021,
KirstenHe:
Das heutige Frühstück verspricht nicht nur Croissants, Madeleines und pains au chocolats, sondern auch Sonnenschein!
Für heute ist gutes Wetter gemeldet, so dass die Streckenplanung 1:1 übernommen wird. Einzig die Gruppeneinteilung wird überarbeitet. Bereits gestern Abend hat Markus verkündet, dass eine Gruppe 0, geleitet von unserem Leichtgewicht Christian (sein Rad besitzt scheinbar das kleine Kettenblatt nur zur Deko) die längere Streckenvariante B fährt. Der Rest teilt sich in Gruppe zwei und drei, geführt von Markus und mir mit der Etappenvariante 2a.
Während Markus' Gruppe etwas kräftiger in die Pedale drückt, lassen wir es entspannt angehen.
Es geht ins schöne Pays de Welsche. Wir fahren durch Weinberge bis nach Turckheim und wollen gerade den Anstieg zum Col de la Linge starten, als unsere Sophie einen Kettenriss meldet. Vater Martin ist flott mit Werkzeug zur Hand und löst scheinbar mühelos das Problem. Auf geht's in den Pass! Zunächst zwischen Weinfeldern, weiter oben dann im Mischwald verlaufend erreichen wir die Passhöhe über den Trois Épis bis zum wenig attraktiven Gipfel, der eher ein Kriegsdenkmal der gefallenen Franzosen im ersten Weltkrieg ist.
Alle Bilder (quäldich-Portal)
Vogesen – Cols & Choucroute 2021
Alsace (Elsaß), Vogesen
07.08.2021,
KirstenHe:
Die erste Etappenbeschreibung unserer Cols-et-choucroute-Reise ist wohl vom Nebel des Grand Ballon verschluckt worden, ich bin sie euch noch schuldig!
zunächst darf ich mich freuen, endlich aus dem Hintergrund des Quaeldich-Daseins im Aachener Büro-West hervorzutreten und meinen ersten Guideeinsatz für Quaeldich anzutreten! Ich fühle mich geehrt und freue mich riesig! Zumal als Viertel-Elsässerin dies der geeignete Einstand ist!
Pünktlich um 11 Uhr startete der Vogesen-cols-et-choucroute-Kurztripp mit 13 Teilnehmern und 2 Guides. Unser Reiseleiter Markus Godejohan stimmte alle auf dieses vielversprechende Quäldich-Abenteuer ein! In zwei Gruppen ging es nun los auf den Grand Ballon. Das Wetter versprach nicht das Beste zu werden, doch zunächst blieben wir trocken und trudelten nach einer etwas hektischen Anfangsphase (wo ist Alexander??) nach und nach auf dem Col Amic ein. Dort sollte sich die Gruppe teilen in diejenigen, die den direkten, kürzeren Anstieg auf den Grand Ballon wählen und den sportiven Fahrern, die eine Extraschleife fahren, um den Ballon von Südwesten an einer Steilrampe zu erklimmen.
Alle Bilder (quäldich-Portal)
Vogesen – Cols + Choucroute III 2020
Vogesen, Alsace (Elsaß), Grand Est
31.07.2020,
Ullinger:
Klatsch! Mit einem lauten knacken, was in etwa einem „peng“ gleichkam, zerschellte ein dickes Insekt an meinem rechten Brillenglas und hinterließ dabei einen in etwa Cappuccinobraunen Klecks, der mir irgendwie unangenehm war und mich dazu zwang etwas langsamer zu fahren um die Brille zu reinigen. Von den gefühlt 10 anderen toten Insekten, die heute an Helm oder Körper ihr Leben ließen wollen wir garnicht sprechen.
Wir sind in der Abfahrt vom Col de Calvaire, welche uns von ca 1100 m Höhe und angenehmen Temperaturen in die Niederungen des elsässischen Backofens führte. Meine vorausfahrenden Mitstreiter haben gerade noch so die Kurve von der schnellen Hauptstraße in den unscheinbaren Einstieg zum Col de Charmont gefunden. Gerade so!
Die Wasservorräte waren leer, wir mussten unbedingt nachtanken und taten dies im Schatten der mittelalterlichen Häuser im schönen Kaysersberg. Hinter uns lagen schon einige Stunden schnellen Rennradfahrens.
Vogesen – Cols + Choucroute III 2020
Alsace (Elsaß), Vogesen
30.07.2020,
Ullinger:
Baeckeoffe statt Choucroute
Das elsässische Nationalgericht neben dem allseits bereits bekannten Choucroute ist der „Baeckeoffe“. Dazu schichtet man abwechselnd Kartoffeln, Zwiebeln und Fleisch in eine Backform, gießt dunkle Fleischjus drüber und schiebt das Ganze ne Weile in den Backofen. (Daher natürlich der Name)
Heute waren wir Fleisch, Zwiebeln und Kartoffeln gleichzeitig und unser Schweiß war die Fleischbrühe. HolladieWaldfee.....war das heiß. Und morgen soll’s noch heißer werden!
Unser Guide hatte aber eine gute Idee . Wir bauen einfach noch ein paar extra Höhenmeter ein und nahmen die idyllische u. vor allem schattige Waldauffahrt zum Col Amic (wie unsere anderen 2 Gruppen übrigens auch) aber schossen dann direkt geradeaus rüber und wieder runter is Valee de la Thur um dann ab Moosch die für uns vorgesehene Straße zum Grand Ballon zu nehmen. Dadurch „sparten“ wir uns den flachen Weg um Cernay und Thann.
Vogesen – Cols & Choucroute II 2019
Alsace (Elsaß), Vogesen
03.06.2019,
Ullinger:
Au Revoir Elsass! Aber wir kommen wieder, das ist so sonnenklar wie das Wetter am Sonntag. Jeder Tag wurde wärmer und am Schluss wurde es auch uns ganz warm ums Herz. Wir mussten uns bald trennen, denn das Ende unseres schönen Himmelfahrtstrip war nahe.
Vorher standen aber noch 2 der härtesten Prüfungen, die diese Region bereit hält auf unserem Programm. Den ironischerweise "PETIT" genannten Ballon (ok, ich meine, ich heiße mit Nachmanen übersetzt ja auch PETIT, aber das tut nichts zur Sache) und den Platzerwasel oder auch "geplatzte Wade". Beide Brocken wiesen nur selten weniger als 10 % auf, eher meistens deutlich drüber. Am 4 Tag gestatteten wir uns aber selbst alles gemächlich anzugehen und genossen auch den Umstand, dass beide Auffahrten doch einen großen Teil durch Wald verliefen und der spendet ja bekanntlich kühlen Schatten. Wir legten Getränkestopps in der Auberge Kahlenwasen als auch am Markstein ein. Irgendwie wollten wir so lange wie möglich bleiben. Alles auskosten.
Vogesen – Cols & Choucroute II 2019
Alsace (Elsaß), Vogesen, Grand Est
02.06.2019,
Ullinger:
Morgens halb Acht in Frankreich. Eine pässehungrige Gruppe Rennradfahrer stürzt sich auf Croissants, Café au Lait, Rühreie und andere leckere Sachen um Kraft zu tanken für die kommenden Stunden. Die Sonne strahlt vom wolkenlosen Himmel, letzte Reparaturen erfolgen, ein Leihrad für Gerhard wird organisiert und los geht's in Richtung Le Markstein. Ein zentraler Hochpunkt am Vogesenhauptkamm. Der Weg dahin führt erstmals über eine Nebenstrecke. Und die hat es in sich. 10 % werden nicht unterschritten und so gewinnen sehr schnell an Höhe, von der wir 200 m wieder verlieren um auf die Hauptstraße zu fahren. Oben bei ersten Drinks genosssen wir die traumhafte Aussicht bis auf die französischen und schweizer Alpen. Sensationell! Und mindestens genauso sensationell die darauf folgende Abfahrt. 16 km Traumstrasse führten uns runter an den Wildensteinsee. Doch es war noch etwas zu früh zum Baden. Wir fuhren weiter über den sehr schönen und angenehm fahrbaren Col d'Orderen, dann in der Abfahrt rechts ab in die Forststrasse zum Grand Ventron.
Vogesen – Cols & Choucroute II 2019
Vogesen, Alsace (Elsaß)
01.06.2019,
Ullinger:
Oh what a day! Wir sitzen bei köstlichem Coq au Vin blanc, alle bestens gelaunt, der Riesling fließt in Strömen und die Gespräche könnten kaum angeregter sein. Was für ein herrlicher Tag! Doch wie lief es? Pünktlich starteten wir diesmal in die andere Richtung raus aus Wintzfelden, absolvierten allenfalls mit 2 Pulsschägen mehr das kl Pässchen namens Hundsplan und fanden uns am Rande der Weinberge mit fantastischen Ausblicken in die Rheinebene wieder. WOW! Über Türckheim fuhren wir hinauf nach Trois-Epis (wo wir dieses Mal keinen Stopp einlegten). Von dort sachte bergan zum Lingekopf mit dem Weltkriegsmemorial. Schönen Gruß an die Teilnehmer des Saisonstarts: wir sind schon wieder da! Eine saubere Abfahrt später kraulten wir hinauf zum Col de Calvaire, wo definitiv erstmal Essen- fassen angesagt war. Doch im Anstieg erreichte mich der Anruf von Gerhard (Guide der entspannten Gruppe) Sein Schaltauge war GEBROCHEN ! Au wei. Was nun? Uwe wurde zum Ersatzguide bestimmt, was er grandios meisterte und Gerhard rollte den Berg hinunter um wer weiß irgendwo irgendwie Hilfe zu bekommen.
Vogesen – Cols & Choucroute II 2019
Alsace (Elsaß), Vogesen
30.05.2019,
Ullinger:
Bienvenue in den Vogesen,
an Himmelfahrt ein fest gesetzter Termin! Und so finden sich wieder 30 bestens gelaunte Rennradenthusiasten im beschaulichen ,,Vallée noble" (dem ,,edlen Tal") ein um es sich mit Cols (tagsüber) und Choucroute (abends) gut gehen u lassen (also quälen ?)
Bei gutem Wetter und noch besseren Aussichten für die nächsten Tage, nehmen wir heute erstmal keinen COL in Angriff, dafür aber einen wahrhaften ,,Ballon" (Belchen) und damit gleich den höchsten Berg (den Grand Ballon) und den zweithöchsten anfahrbaren Punkt der Vogesen. Die sportive und die ausdauernde Gruppe fuhren erstmal 40 Km um den Berg herum um dann auf steiler Straße und einen Abschnitt ,,Route Forrestiere" die 1000 hm in 12 km zu erklimmen und so kamen wir dieses Mal von der anderen Seite auf den Gipfel, fuhren dann dafür vorne wieder runter. Die entspannte Gruppe machte es andersrum und etwas kürzer. Heidelbeertarte vom Allerfeinsten (die hier oben übrigens in rauhen Mengen wachsen) ließen wir uns schmecken bevor es in die doch recht frische Abfahrt geht.
Vogesen – Cols & Choucroute II 2019
26.10.2018,
majortom:
Für unseren beliebten
Vogesen-Kurztrip an Himmelfahrt haben wir nur noch
einen letzten Platz im Doppelzimmer zu vergeben. Da das eine Bett in diesem Zimmer bereits durch eine Frau belegt ist, können wir den freien Platz somit nur einer weiteren Rennradfahrerin anbieten.
Wenn du Interesse an dem Platz hast, nimm bitte über das
Anfrage-Formular mit uns Kontakt auf.
Das Vogesen-Wochenende findet
vom 30. Mai bis zum 2. Juni 2019 in Wintzfelden im Elsass statt.
Männliche Interessenten können sich auf die Warteliste setzen lassen.
Vogesen – Cols & Choucroute II 2019
24.10.2018,
majortom:
Unsere
Vogesen-Kurztrips gehören schon seit Jahren zu den beliebtesten Rennradreisen in unserem Programm. Das bestätigt sich nun auch für 2019 wieder: für das
Himmelfahrts-Wochenende vom 30. Mai bis zum 2. Juni 2019 in Wintzfelden haben wir noch wenige Plätze im Doppelzimmer frei.
Übrigens: du kannst auch als allein Reisender einen Platz im Doppelzimmer buchen. In dem Fall bekommst du dann von uns einen Zimmerpartner zugeteilt. Wir können aber auch noch ein komplettes Doppelzimmer vergeben.
Ballons und Choucroute: bei unseren Vogesen-Kurztrips kombinieren wir die prestigeträchtigen Pässe und herrliche Höhenstraßen wie die Route des Crêtes mit elsässischer Gastlichkeit und
savoir vivre.
Freie Plätze sowohl im Doppel- als auch im Einzelzimmer gibt es noch bei unseren anderen Vogesen-Wochenenden: vom
16. bis zum 19. Mai 2019 ebenfalls in Wintzfelden, sowie vom
20. bis zum 23. Juni 2019 (Fronleichnam) an unserem neuen Standort in Thann.
Trainingswochenende in den Vogesen (Himmelfahrt) 2018
Alsace (Elsaß), Vogesen, Grand Est
12.05.2018,
majortom:
Mist. Gerade auf den falschen Knopf gekriegt, und mein sensationeller Bericht ist im digitalen Nirvana verschwunden. Aber mal ehrlich - die begeisterungsschwangeren Elogen in epischer Breite liest ja sowieso fast niemand. Also jetzt ein Bericht im Stakkato-Stil.
1. Da wir mit dem Grand Ballon noch eine Rechnung offen haben (nachdem wir ihn am Donnerstag wegen Kälte und Nässe aus dem Programm gestrichen haben), bauen wir ihn einfach heute in die Tourenplanung ein. Wodurch sich die nachfolgenden Sendungen um etwa 15 km verzögern, und selbt die A-Variante stattliche 120 km hat. Nichtsdestotrotz schlägt die entspannte Gruppe entrüstet die Abkürzung über die Route des Cretes aus und zieht tapfer durch. Chapeau.
2. Das Wetter ist gut. Sonnig und sommerliche Temperaturen.
3. Der Grand Ballon ist bis zum Col Amic sehr schön zu fahren, danach nerven leider die Motorrad- und Sportwagenfahrer. Aber die fantastische Route des Cretes ist natürlich nicht nur für uns ein Musthave.
4.
Alle Bilder (quäldich-Portal)
Trainingswochenende in den Vogesen (Himmelfahrt) 2018
Vogesen, Alsace (Elsaß)
11.05.2018,
majortom:
Eine wunderschöne, sensationelle Etappe bei strahlendem Sonnenschein liegt hinter uns. Für den Sonnenschein müssen wir uns beim Wettergott bedanken, der uns gestern ja nur semi-zufrieden zurückgelassen hat, also konzentrieren wir und bei der Danksagung heute auf den
paelzman, der übrigens nicht nur für die Streckenplanung verantwortlich war, sondern unsere Vogesen-Wochenenden auch von Beginn weg aufgebaut hat, so dass ich mich dieses Jahr nur noch ins gemachte Nest setzen musste (ersetzen kann ich Michael natürlich sowieso nicht). Ferner gehen noch Grüße an quäldich-Chef Jan und seine Crew in die Toskana, die heute vermutlich keinen Bericht mehr online stellen werden, da sie an ihrem letzten Abend Geheimdienstinformationen zufolge bereits sturzbetrunken unter toskanischen Tischen liegen. Aber wer will den schon Chianti, wenn er auch Gewurztraminer bekommen kann? (Eigentlich hätte Jan sowieso eine Rüge verdient, weil der vor drei oder vier Jahren in seinem grenzenlosen Banausentum
choucroute vom Speisezettel des Hotels hat streichen lassen.
Alle Bilder (quäldich-Portal)
Trainingswochenende in den Vogesen (Himmelfahrt) 2018
Alsace (Elsaß), Vogesen
10.05.2018,
majortom:
Der Wettergott meint es nicht so gut mit den Bollerwagen- und Rennradfahrern. Bis gestern früh- bis hochsommerliche Temperaturen in ganz Mitteleuropa, und pünktlich zu heutigen Himmelfahrtstag ziehen morgens die ersten Regenschauer über die Vogesen hinweg. Schon als ich mittags mit dem Auto in Wintzfelden ankomme, hängen die Wolken über dem Vogesenhauptkamm. Etwa 15 Grad in Wintzfelden, demzufolge deutlich einstellige Temperturen auf dem Grand Ballon. Weswegen wir kurzfristig unsere Auftaktrunde noch umplanen, und statt des Ballon über den etwas niedrigeren Markstein hinauf fahren, und über Breitfirst und Platzerwasel wieder hinab ins Munstertal. Man soll uns ja keine mangelnde Flexibilität nachsagen können, und den Ballon heben wir uns lieber für einen der folgenden sonnigen Tage auf.
Der Wettergott meint es allerdings doch nicht so schlecht mit quaeldich.de. Während wir uns am morgen während der Anreise vermutlich alle noch von den Scheibenwischern haben hypnotisieren lassen, hört der Regen pünktlich um 13 Uhr auf.
Alle Bilder (quäldich-Portal)
Trainingswochenende in den Vogesen (Himmelfahrt) 2018
Trainingswochenende in den Vogesen (Fronleichnam) 2017
Alsace (Elsaß), Vogesen
27.05.2017,
paelzman:
Bericht vom 25.05.: Ein traumhafter Start in den Vogesen: Alle Gruppen fahren die Klassikerrunde zum Auftakt, damit auch alle zum Grand Ballon kommen. In kurzen Abständen geht es in den üblichen drei Gruppen los. Nach wenigen Wellen beginnt der lange Anstiege auf den Grand Ballon. Die dritte Gruppe läuft gut, es geht locker über den schönen und einsamen Weg durch den Wald hin zur Route des Cretes. Dort ist doch erheblicher Verkehr, was den Spaß etwas schmälert. In einer der Restaurants am Ballon sitzen alle Radler, mit uns sicher über 100. Das hat folgen: Die Schlange ist lang und es gibt bald keine Cola mehr. Nach strammer Abfahrt über Le Markstein liegt nur noch der Col du Bannstein auf unserem Weg, eine Schüppe Sand. Nach dem Abendessen der Ausklang auf der Terrasse, großartig!
Alle Bilder (quäldich-Portal)
Trainingswochenende in den Vogesen (Fronleichnam) 2017
Vogesen, Alsace (Elsaß)
26.05.2017,
paelzman:
Was für ein Tag! 28°, Sonne satt, die traumhafte Landschaft und die Cols, sagenhaft. Doch der Reihe nach: Um 9:00 Uhr stehen alle Gruppen bereit, Gruppe 2 wird um vier Tagesfahrer vergrößert. Gruppe 3 startet mit 10 Leuten, was sich im Laufe des Tages aber noch mehrmals ändern soll. Der Col de Hundsplan stellt natürlich keine ernstzunehmendes Hindernis dar. Der Anstieg nach Trois-Epis ist der längste des Tages und wird sehr sportlich angegangen. Am Hochpunkt meldet Jean-Louis Defekt, Matthias, Olaf und Torsten prüfen, ob er auch alles richtig macht, die anderen fahren ab nach Orbey, um ein Restaurant für die Mittagspause zu suchen. Nach erfolgreicher Reparatur treffen wir den Rest im Restaurant. Die Pause dauert unseren beiden Damen aber zu lang und sie machen sich schon mal mit dem Track bewaffnet auf den Weg. Nach der Pause folgen die kurzen und knackigen Aufsteige zum Col de Bermont und Col de Chamont. Werner, der erste der Herrengruppe, trifft die Damen noch kurz auf dem Chamont, diese treten aber direkt die Flucht nach vorne an.
Alle Bilder (quäldich-Portal)